Ihr verlässlicher Übersetzungsdienstleister

 

Würden Sie unsere Übersetzungs- und Lokalisierungskunden fragen, warum sie ihre Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte in die Hände von Stoquart legen, könnten Sie über deren einhellige Meinung überrascht sein. Unsere Kunden wenden sich nicht deshalb immer wieder an Stoquart, weil wir zu den günstigsten der Szene gehören – auch wenn unsere Preise durchaus konkurrenzfähig sind. Es liegt auch nicht daran, dass die Mitarbeiter von Stoquart ausnahmslos ausgebildete Übersetzer und Sprachwissenschaftler sind. Und auch nicht daran, dass der Name Stoquart mittlerweile ein Schwergewicht in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche ist, das sich über 20 Jahre lang einen beispiellosen Ruf aufgebaut und bewahrt hat.

Kunden weltweit entscheiden sich deshalb für Stoquart, weil sie wissen, dass sie uns mit Projekten betrauen können, ohne sich über Liefertermine, Qualität oder böse Überraschungen Gedanken machen zu müssen.

Seit 1986

 

Als der Gründer von Stoquart s.a., Dimitri Stoquart, 1986 seine Karriere als Freiberufler begann, konnte er nicht ahnen, dass daraus das Unternehmen entstehen würde, das wir heute kennen: ein mittelständisches Unternehmen mit internationalem Wirkungskreis, das aus einem stetig wachsenden Team ausschließlich sprachlich versierter Mitarbeiter besteht.

Heute ist der Name Stoquart Synonym für Zuverlässigkeit und Professionalität in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche. Das Unternehmen wächst kontinuierlich und zählt ständig neue Privat- und Geschäftskunden aus aller Welt zu seinem Kundenkreis.

Wir leben Qualität

 

Jeder kann von sich behaupten, gute Qualität zu liefern. Unsere ISO 9001 und ISO 17100-Zertifizierungen sind die Belege dafür, dass wir es auch so meinen und leben. Die Zertifizierungen nach ISO 9001:2015 und ISO 17100 untermauern den Qualitätsgedanken, dem sich Stoquart seit jeher verschrieben hat. Diese international anerkannten Standards stellen sicher, dass wir – und unsere Partner – strenge Prozessvorgaben wahren, um qualitativ hochwertige Produkte anbieten zu können. Zudem garantieren sie, dass wir unsere Prozesse und Leistungen stetig optimieren.

 

iso9001 iso17100 galaawexwallonia

Circle of Trust

Dem Duden zufolge ist Vertrauen „festes Überzeugtsein von der Verlässlichkeit, Zuverlässigkeit einer Person, Sache.“

Für uns bei Stoquart liegt Vertrauen all unserem Handeln zugrunde. Die Geschäftsbeziehungen zu unseren Kunden und Partnern basieren auf gegenseitigem Vertrauen. Unsere Kunden können wiederum unseren Partnern Vertrauen schenken, denn wir vertrauen unseren Partnern. Neue Kunden und neue Partner können sich auf ein erprobtes Gefüge einlassen, sofern sie sich mit unseren Werten identifizieren können.

Wenn auch Sie sich dem „Circle of Trust“ von Stoquart anschließen möchten, dann kontaktieren Sie uns.

Kontaktieren Sie uns

Dimitri Stoquart

Unternehmensgründer

Allem muss Vertrauen zu Grunde liegen. Auch wir sind dieser Überzeugung und möchten, dass Vertrauen das Verhältnis zu unseren Kunden und Partnern bestimmt. Dieser „Circle of Trust“ steht jedem offen, der unsere Wertvorstellungen teilt und sich uns anschließen möchte.

Henry David Thoreau

Ich denke, wir könnten noch ein Stück mehr vertrauen als wir es tatsächlich tun.

Aktuelles

Verstärkung und Internationalisierung des Vorstands

2018 ist ein Jahr des Wandels und der Erneuerung bei Stoquart S.A.. Dies spiegelt sich auch im Vorstand des Unternehmens […]

Read More

Mons rolls out the red carpet

Every year, in February, hearts beat faster when the Festival International du Film d’Amour (FIFA) throws a mantle of emotions […]

Read More