Più forti e più internazionali: ecco il nuovo Consiglio di amministrazione

L’anno 2018 è sicuramente contrassegnato da cambiamenti e rinnovamenti, a cui non sfugge nemmeno il Consiglio di amministrazione della società.

Frédéric Hambÿe, dopo 6 anni di leale servizio coronato da ottimi risultati, ha concluso il suo mandato di amministratore in seno all’azienda, anche se sicuramente rimarrà nei paraggi.

La sua partenza è stata compensata da due nuovi arrivi.

Fabien Côté, coproprietario e dirigente di Stoquart Amériques in Canada entra meritatamente a far parte del Consiglio di amministrazione della società belga, portando con sé la visione e il rigore nordamericani, uno spiccato senso degli affari, nonché elevate competenze gestionali e capacità imprenditoriali.

Altrettanto entusiasmante è l’arrivo di Udo Leinhäuser in veste di nuovo amministratore. Eccellente linguista, fondatore e dirigente d’azienda, consulente linguistico, esperto di strumenti di traduzione, SEO e social network, Udo è ovviamente un grande conoscitore del mercato tedesco, così importante e vicino alle altre nostre sedi europee.

Il Consiglio di amministrazione così ridisegnato è ora costituito da Claude Stoquart, Marc Heymann, Fabien Côté, Udo Leinhäuser e Dimitri Stoquart, dirigente e fondatore di Stoquart.

Stoquart continua la sua politica di espansione

Dopo l’apertura della sede italiana l’estate scorsa a Pontedera nei pressi di Pisa, Stoquart continua la sua politica di espansione anche nel 2018.
Già fortemente presente in Europa, con uffici in Belgio, Francia, Italia e Repubblica ceca, Stoquart non poteva certo fermarsi a metà dell’opera. Nelle prossime settimane verrà presentata ufficialmente la nuova sede canadese.
Un grande team operante presso la sede in Québec andrà a rafforzare il gruppo di professionisti esperti di Stoquart, potenziando l’offerta di servizi in francese canadese.
Con una presenza stabile in due continenti, Stoquart intende consolidare la propria posizione di leader a livello mondiale nel campo della traduzione certificata ISO in lingua francese oltre ad ampliare la già ricca offerta di combinazioni linguistiche.
A breve seguiranno informazioni più dettagliate.

Stoquart inaugura una nuova sede per il mercato italiano

Stoquart è lieta di annunciare l’apertura di Stoquart Italia srl, che sarà guidata da Mario Spoto, collega e amico storico del fondatore Dimitri Stoquart. “Alcuni di voi conosceranno Mario dalla sua precedente esperienza come responsabile di un reparto di traduzione e localizzazione”, afferma Stoquart. “La decisione di unire le nostre forze è avvenuta in maniera spontanea, a seguito delle esperienze condivise su progetti di clienti comuni per vari multi-language vendor”.

Read More

Mons rolls out the red carpet

Every year, in February, hearts beat faster when the Festival International du Film d’Amour (FIFA) throws a mantle of emotions over the city of Mons.

Love, always and forever, remains the theme of this Festival as it celebrates its 31st edition and continues to explore the many facets of this complex and multi-layered emotion. Featured are love’s many forms: passionate, sentimental, brotherly, damaged, destructive, voluptuous, between men, women or both, between peoples, and more.

Read More

EEIG to be dissolved by consortium partners

The European consortium that was originally established as LETS Communicate EEIG in 2006 and was renamed TextMinded EEIG in 2011 has been dissolved by its members, effective as of 18 February 2015. The member companies are the four language solution partners Leinhäuser Language Services GmbH (Germany), TextMinded Danmark A/S (Denmark), Translator Scandinavia AB (Sweden) and Stoquart SA (Belgium).

Read More