Uw betrouwbare vertaalpartner

 

Zou u onze klanten voor vertalingen en lokalisaties vragen waarom ze met hun projecten op Stoquart s.a. afkomen, dan zou hun gezamenlijke antwoord wel eens niet in de lijn van uw verwachtingen kunnen liggen. Want ziet u: de klanten komen niet keer op keer naar Stoquart omdat wij de goedkoopste leverancier van vertalingen en lokalisaties uit het kliekje zijn, ofschoon onze tarieven uiterst concurrerend zijn. En ook niet omdat de Stoquart-medewerkers gekwalificeerde taalkundigen zijn. En al evenmin omdat de naam Stoquart een pijler in de vertaal- en lokalisatiebranche is, die over een periode van ruim 20 jaar een stevige reputatie heeft opgebouwd en gehandhaafd.

Klanten wereldwijd kiezen voor Stoquart omdat zij weten dat zij voortdurend projecten aan ons kunnen toevertrouwen zonder zich zorgen te hoeven maken omtrent deadlines, kwaliteit of onverwachte verrassingen.

Sinds 1986

 

Toen Dimitri Stoquart, de oprichter van Stoquart s.a., in 1986 als freelancer aan de slag ging, had hij er nog geen idee van dat zijn inspanningen zouden uitgroeien tot de onderneming Stoquart zoals we die vandaag kennen, een kmo met een wereldwijde uitstraling die wordt geleid door een groeiend team van professionals, dat enkel uit moedertaalsprekers is samengesteld.

Sindsdien staat de naam Stoquart voor betrouwbaarheid en professionaliteit op het gebied van vertaling en lokalisatie. De firma breidt verder uit en trekt nieuwe klanten aan van over de hele wereld, zowel particulieren als ondernemingen.

Kwaliteit

 

Iedereen kan beweren dat hij kwaliteit levert. Onze ISO 9001 en 17100 certificaten tonen aan dat we het menen. Ons streven naar kwaliteit werd beloond met het ISO 9001:2015 en 17100 certificaten. Deze internationale erkende standaarden waarmerken de strikte procedures die wij (en onze partners) uiterst nauwgezet toepassen om u enkel de hoogste kwaliteit te kunnen bieden, maar ook ons voortdurende streven naar verbeteringen in deze procedures en in onze aanpak.

 

iso9001 iso17100 galaawexwallonia

Circle of Trust

Het Woordenboek der Nederlandsche Taal definieert vertrouwen als: „Vast geloof in iemand; vast geloof in de (goede) trouw of kunde van iemand; vast geloof dat men op iemand staat kan maken, zich op iemand kan verlaten.”

Bij Stoquart ligt vertrouwen aan de basis van al datgene wat wij doen. Onze betrekkingen met klanten en partners zijn op wederzijds vertrouwen opgebouwd. Aangezien de partners van Stoquart ons vertrouwen hebben gewonnen, kunnen onze klanten onze partners vertrouwen.

Wilt u graag deel van de Stoquart-vertrouwenskring uitmaken, neem dan graag contact met ons op.

Neem dan graag contact met ons op

Dimitri Stoquart

Oprichter

Vertrouwen ligt aan alles ten grondslag. Dat geloven wij, en wij willen dat klanten en partners het ook geloven, zodat wij allen een cirkel van vertrouwen vormen. De cirkel staat voor iedereen open die deze waarden deelt en er zich graag bij zou vervoegen.

Henry David Thoreau

Amerikaans filosoof

Ik denk dat we, zonder gevaar te lopen, aanzienlijk meer vertrouwen zouden mogen hebben dan we nu doen.

Laatste nieuws

Versterking en internationalisering van de Raad van Bestuur

2018 wordt een jaar van verandering en vernieuwing want ook in de Raad van Bestuur van de onderneming zijn er […]

Read More

Stoquart breidt verder uit

Na de opening van onze nieuwe Italiaanse kantoor afgelopen zomer in Pontedera, vlakbij Pisa, blijft Stoquart groeien vanaf 2018. Nu […]

Read More