Obtenez un devis instantané pour votre projet

Ceux qui nous font confiance:
Belfius logo
Volvo logo
Siemens logo
OncoDNA logo
HT&T logo
Mons logo
Exothero logo

Pourquoi nous choisir ?

Nous rendons votre message accessible dans les langues que vos clients internationaux, vos acheteurs potentiels et vos partenaires commerciaux préfèrent utiliser. Que vous soyez une entreprise internationale ou une agence fournissant des services multilingues, notre équipe de linguistes qualifiés traduira vos textes dans les délais et budgets impartis, et vous livrera tous les documents dans les formats de fichiers dont vous avez besoin.
Stoquart megaphone mascot Question Mark
audiobook icon

Votre entreprise en pleine expansion grâce à des services linguistiques professionnels

Vous nous confiez votre projet de traduction et nous nous occupons de tous les détails, du début à la fin. De la traduction de documents à la traduction technique en passant par la localisation marketing, vous disposez d’une solution unique pour votre expansion mondiale.

conversation icon

Un engagement accru grâce à des messages persuasifs en plusieurs langues

Nous vous aidons à raconter l’histoire de votre entreprise dans la langue de vos clients et à concevoir des produits culturellement adaptés afin d’assurer votre réussite mondiale par le biais de votre croissance locale. Il s’agit d’une approche ciblée, fondée sur la connaissance des cultures et des marchés locaux, qui débouche sur des messages convaincants destinés à mobiliser votre clientèle cible.

Global icon

Une communication optimisée et une marque sous son meilleur jour, dans toutes les langues

Notre réseau mondial de linguistes natifs fournit des traductions rapides et de haute qualité dans des langues courantes et moins courantes. Grâce à des services comme la localisation et la transcréation, vous atteindrez des clients internationaux sur les plans personnel et humain, et créerez des relations commerciales durables.

Headset icon

Un processus précis pour une plus grande transparence

Des outils de traduction alliant technologie et innovation nous permettent de suivre l’évolution du projet et de vous tenir régulièrement informé de son avancement. Vous communiquez avec un gestionnaire de compte qui répond rapidement à vos appels et à vos e-mails afin que vous sachiez toujours où en sont vos traductions.

Un partenaire fiable pour vos traductions

Attirez votre client idéal avec du contenu localisé dans toutes les langues qui comptent pour votre entreprise. Vous travaillerez avec des locuteurs natifs qui vivent parmi vos clients cibles et disposent des connaissances culturelles nécessaires pour fournir le meilleur contenu professionnel dans n’importe quelle langue.

Stoquart est un partenaire fiable et digne de confiance pour la traduction vers les langues commerciales de tous les continents, et un leader de la localisation commerciale pour le flamand, le français canadien et le français belge. Grâce à notre vaste réseau de linguistes, nous sommes en mesure de traduire votre contenu dans toutes les langues préférées par vos clients.

Stoquart megaphone mascot Partners

Une connaissance approfondie des contextes culturels

La connaissance des différences culturelles entre les pays et les nations, même lorsqu’ils semblent parler la même langue, est la clé pour fournir des services linguistiques de classe mondiale.

Qu’il s’agisse de documents juridiques ou de messages marketing, votre contenu doit être lisible et facile à comprendre par votre audience cible.

Une traduction réalisée par des experts du domaine

En travaillant avec des linguistes spécialisés dans leurs domaines respectifs, nous fournissons les meilleurs services de traduction et de localisation aux entreprises de secteurs variés.

C’est la clé pour communiquer avec les personnes qui comptent pour votre entreprise dans leur langue maternelle, grâce à un contenu juste et convaincant, afin d’obtenir de bons résultats commerciaux.

Des messages ciblés

Nous adoptons la même approche ciblée pour toutes les paires de langues que nous prenons en charge.

Nous travaillons avec des locuteurs natifs, la plupart résidant dans leur pays, pour fournir des traductions exactes dans les langues que vos clients parlent tous les jours.

Parce que lorsque vous parlez la même langue que vos clients, vos messages déclenchent des réactions et génèrent des opportunités commerciales.