Voi ci affidate un progetto di traduzione e noi ci occupiamo di ogni dettaglio, dall’inizio alla fine. Dalla traduzione di documenti alla traduzione tecnica fino alla localizzazione di contenuti di marketing, possiamo offrirvi una soluzione unica per espandere il vostro business a livello globale.
Vi aiutiamo a raccontare la storia della vostra azienda nelle lingue dei vostri clienti e a creare prodotti adeguati ai mercati di destinazione per raggiungere il successo globale attraverso la crescita a livello locale. Si tratta di un approccio mirato, basato sulla conoscenza approfondita della cultura dei mercati locali, che consente di creare messaggi coinvolgenti per il pubblico di destinazione.
La nostra rete globale di linguisti madrelingua garantisce traduzioni rapide e di alta qualità, sia per le lingue più comuni sia per quelle meno diffuse. Grazie a servizi come la localizzazione e la transcreation, potrete entrare in contatto con i clienti internazionali a un livello più personale, instaurando relazioni commerciali durature.
Le innovative tecnologie per la traduzione ci permettono di tenere traccia dell’avanzamento e aggiornarvi regolarmente sullo stato del progetto. Sarete in contatto con un account manager che risponderà tempestivamente alle vostre chiamate ed e-mail, in modo da essere sempre informati sullo stato delle traduzioni.
Potrete raggiungere i vostri clienti ideali con contenuti localizzati in tutte le lingue che ritenete importanti per il vostro business. Collaborerete con professionisti madrelingua che vivono a contatto con il pubblico di destinazione e hanno le conoscenze culturali necessarie per creare contenuti ottimali in qualsiasi lingua.
Stoquart è un partner fidato e affidabile per tradurre nelle lingue di tutti i continenti ed è leader nella localizzazione di contenuti aziendali per l’italiano, il francese (belga e canadese) e il neerlandese (fiammingo). Grazie alla nostra ampia rete di linguisti, potremo tradurre i vostri contenuti in qualsiasi lingua usata con facilità dai vostri clienti.