Stoquart, la vostra agenzia di traduzione in Belgio

Competenza locale con impatto globale. Scoprite i nostri servizi su misura e lasciatevi accompagnare nel percorso di crescita della vostra attività a livello internazionale. Contattateci per discutere dei vostri progetti e cominciare a espandere la vostra presenza a livello mondiale.

Perché scegliere Stoquart per le vostre esigenze di traduzione?

Competenza e presenza internazionale

Come fornitore di servizi linguistici di livello internazionale, Stoquart vanta competenze d'eccellenza per consentirvi di superare le barriere linguistiche e culturali. I nostri professionisti della traduzione vi avvicinano ai vostri clienti, in qualunque parte del mondo. I nostri clienti possono contare sulla nostra rete di uffici a livello globale.

Passione per la qualità

La qualità è al centro di tutte le nostre attività. Come agenzia di traduzione certificata ISO 17100, ISO 9001 e ISO 18587, ci impegniamo a fornire servizi di traduzione che superino le vostre aspettative, riflettendo il nostro impegno per l'eccellenza e la soddisfazione del cliente.

Servizi linguistici flessibili

Le nostre soluzioni su misura si adattano alle vostre esigenze specifiche, garantendo una comunicazione fluida ed efficace con il vostro pubblico globale.

Fiducia e rispetto

I nostri rapporti con i clienti, i dipendenti e i partner si basano sulla fiducia e sul rispetto reciproci. In Stoquart il vostro progetto è in buone mani, sempre nel rispetto della riservatezza e degli obiettivi di ogni parte coinvolta.

La nostra missione? Semplificare la comunicazione tra persone e organizzazioni, indipendentemente dalla loro lingua. Rafforzando i legami interpersonali e aiutandovi a raggiungere gli obiettivi, i nostri processi efficaci e le nostre soluzioni linguistiche flessibili pongono le basi per un'accelerazione della vostra crescita.

Un team di esperti in traduzione a vostro servizio

Stoquart è un’agenzia leader nel campo della traduzione con sede a Mons, in Belgio. Siamo specializzati nella fornitura di servizi di traduzione di alta qualità per aziende, organizzazioni internazionali e privati.

Il nostro team di project manager e traduttori esperti si impegna a fornire traduzioni accurate e affidabili nelle tempistiche stabilite. Concentrandoci sulla soddisfazione del cliente, garantiamo che ogni progetto di traduzione soddisfi gli standard di eccellenza più elevati.

In Stoquart ci impegniamo ad aiutare i nostri clienti a comunicare efficacemente tra le lingue e le culture. Contattateci oggi stesso per saperne di più sui nostri servizi di traduzione.

Potrete raggiungere i vostri clienti ideali con contenuti localizzati in tutte le lingue che ritenete importanti per il vostro business.

Servizi

Siete in cerca di un modo per abbattere le barriere linguistiche e culturali? Vi aiuteremo a raggiungere una clientela internazionale e a consolidare le relazioni commerciali con i vostri clienti multilingue.

Traduzione

Massimizzate l'impatto dei vostri messaggi con i nostri servizi di traduzione rapida e di alta qualità. Che si tratti di un blog, di un contratto o di qualsiasi altra esigenza.

Localizzazione multilingue

Entrate in nuovi mercati adattando i vostri contenuti alla cultura locale. I nostri traduttori professionisti nel settore della localizzazione trasformano la vostra presenza globale.

Servizi di doppiaggio e sottotitolazione multilingue

Abbattete le barriere linguistiche con i nostri servizi di sottotitolazione e voice-over. Ampliate con facilità il vostro pubblico internazionale.

Strategie di marketing multilingue

Superate i vostri concorrenti con una strategia di marketing multilingue mirata e di grande impatto. Attirate e coinvolgete efficacemente fin da subito una clientela globale diversificata.

Creazione di contenuti e copywriting multilingue

Coinvolgete il vostro pubblico di riferimento con contenuti autentici e convincenti nella sua lingua. Aumentate le conversioni grazie a un copywriting esperto.

Ottimizzazione SEO multilingue

Siate i primi nei risultati della ricerca a livello internazionale. Il nostro SEO multilingue assicura la massima visibilità al vostro sito web, indipendentemente dalla lingua.

Altri servizi

Stoquart collabora con un'ampia rete di linguisti esperti nei rispettivi campi, in grado di fornire altri servizi generalmente associati alla traduzione e all'interpretariato, dalla creazione di banche dati terminologiche alla gestione della terminologia e ai controlli di qualità linguistica. Contattateci per discutere del vostro progetto!

Cosa dicono di noi i nostri clienti

"Ci avvaliamo regolarmente dei servizi di Stoquart per traduzioni verso il francese, l'olandese, l'inglese e il tedesco. Apprezziamo particolarmente la loro reattività, il loro dinamismo e la qualità del loro lavoro."

Véronique Teheux

responsabile del servizio traduzioni presso Belfius Banque & Assurances

"Da 5 anni, Stoquart è il nostro fornitore di servizi di localizzazione per il francese e siamo molto soddisfatti di questa collaborazione. Rispondono sempre prontamente alle domande e alle richieste di preventivo, comunicano con facilità per e-mail e consegnano rapidamente traduzioni di qualità, a prescindere dalla complessità del progetto. Siamo anche molto colpiti dal loro team linguistico e di gestione dei progetti, sempre disponibile a lavorare a stretto contatto con i nostri team per stabilire una vera e propria partnership con noi e aiutarci a tradurre la visione e gli obiettivi dei nostri marchi."

Responsabile fornitori,

agenzia di viaggi online

"Sono un po' più di dieci anni che lavoro con Stoquart. In questi dieci anni di collaborazione abbiamo instaurato un vero e proprio rapporto di fiducia. Stoquart fornisce sempre lavori di alta qualità, anche quando il contenuto è estremamente specialistico (ad esempio, articoli di argomento medico sulla ricerca primaria). Questa fiducia nel lavoro svolto è per me fondamentale, ma la (bella!) ciliegina sulla torta è che le persone con cui ho a che fare in Stoquart sono sempre cordiali, reattive e disponibili. Non posso che raccomandare Stoquart sinceramente e calorosamente!"

Stéphanie

coordinatrice editoriale di pubblicazioni mediche

Perché avvalersi di un'agenzia di traduzione?

Vi aiuteremo a raggiungere una clientela internazionale e a consolidare le relazioni commerciali con i vostri clienti multilingue.

Quali servizi offre la vostra agenzia di traduzione in Belgio?

Offriamo una gamma completa di servizi linguistici, tra cui la traduzione di documenti, la localizzazione, il doppiaggio e la sottotitolazione, nonché servizi di copywriting e SEO multilingue.

Come faccio a contattare un traduttore Stoquart?

Potete contattarci telefonicamente al numero +32 (0)65 40 25 10 o tramite e-mail all’indirizzo belgium@stoquart.com per illustrarci le vostre esigenze di traduzione e ottenere un preventivo gratuito.

Quali sono i tempi di consegna di una richiesta di traduzione?

I tempi di consegna dipendono dalle dimensioni e dalla complessità del progetto. Ci impegniamo a fornire traduzioni di alta qualità nei tempi concordati con i nostri clienti.

Posso avere un preventivo gratuito per esigenze di traduzione private?

Sì, offriamo preventivi gratuiti per tutti i progetti di traduzione. Contattateci con i dettagli della vostra richiesta e saremo lieti di fornirvi un preventivo personalizzato.

Perché è importante scegliere un traduttore che traduca verso la propria madrelingua?

Un traduttore che traduce verso la propria madrelingua fornisce una traduzione fluida e naturale, tenendo conto delle sfumature linguistiche e culturali. In questo modo vengono garantite la qualità e l’autenticità della traduzione dei vostri documenti.

Contattaci

Non esitate a chiamarci o a inviarci un’e-mail per qualsiasi domanda o commento.

Località

Contatto

Orari

Per recarvi nei nostri uffici di Mons

In auto (attraverso la E19/E42)

Imboccare la E19/E42 in direzione Mons.
Percorrere la corsia di destra per prendere l’uscita 24-Mons in direzione Av. de l’Université/B501
Rimanere sulla fila di destra e seguire l’indicazione Mons/B501
Proseguire in direzione Bd Initialis per 3 minuti
Continuare su Av. de l’Université/B501
Percorrere la corsia di destra per imboccare il raccordo in direzione Les Grands Prés
Dopo 300 m svoltare a destra e prendere subito la prima a destra.
Proseguire per 600 m e svoltare a destra su Bd Initialis.
La nostra agenzia si trova sulla destra.

Con i mezzi di trasporto pubblici

Raggiungere la stazione di Mons con i treni della SNCB:
- Dalla linea Bruxelles-Mons
- Dalla linea Liegi-Namur-Charleroi-Mons
Prendere l’autobus TEC 7, 9 o 60 fino alla fermata JEMAPPES Pont Canal
A piedi prendere la prima uscita dalla rotatoria.
Proseguire su Sent. de la Haine
Proseguire su Bd André Delvaux
Alla rotatoria prendere la terza uscita su Bd Initialis
Attraversare 2 rotatorie
L’agenzia si trova sulla sinistra dopo la seconda rotatoria.