About us

About Stoquart

Stoquart is an international language service provider aiming to help organisations worldwide to overcome language and cultural barriers and connect with global audiences.

Our mission is to streamline communication between individuals and organisations regardless of the languages they speak. Our highly effective workflows and flexible language solutions create the perfect framework to accelerate growth by bringing people together and helping them reach their goals.

We lead with

TRUST

Trust builds successful companies with confidence, faith, patience, and effort. When you work with us, you can rest assured that we do what we say we’ll do.

Your documentation is safe with us! We value the talent, time, privacy, and intentions of everyone we work with. Privacy goes hand in hand with trust, and it’s our job to protect you, your company, your clients, and the clients of your clients.

RESPECT

At Stoquart, we believe in relationships built on mutual trust and privacy.

Without respect, there can be no trust-based relationship, and that’s why we value all our collaborators and partners, knowing they share and maintain the same values as we do.

PASSION

We are passionate about what we do, and you can see it in the way we manage our company to reach success. We are committed to our customers, our partners, our teams, and to each other. We take pride in our work because we love every aspect of it.

QUALITY

Quality is a buzzword that’s often overused. While many people take it for granted, for us, quality remains a crucial goal and achievement. We pride ourselves on what we deliver as a team and as a partner. We value a job well done.

Our team

Behind every project at Stoquart is a team of dedicated professionals who bring language to life.

Our Translation Unit is made up of seasoned translators who combine linguistic mastery with cultural intelligence to ensure every message resonates as intended. Our Project Managers carefully guide every phase of the process – delivering on deadlines, upholding quality, and consistently meeting client expectations.

These teams are supported by our Office Management staff, who make sure that daily operations run smoothly, and guided by our Agency Directors and CEO, who drive the group’s strategic vision.

Together, we ensure every project is handled with quality and care. When you work with Stoquart, you’re not just choosing a service, but the confidence of a dedicated team of professionals behind every word.

Our offices

Stoquart Belgium - Headquarters

Stoquart France

Stoquart Italy

Stoquart America, Inc.

Our affiliated companies

ETC Europe scrl

Version Internationale

Language and Business SL